申请人林淑娥与被申请人黄梨娇诉前财产保全裁定书

申请人林淑娥，女，1948年2月21日出生，汉族，住福建省晋江市。 委托代理人陈碧连，女，1976年7月6日出生，汉族，住福建省晋江市，系申请人之女。 被申请人黄梨娇，女，1965年2月3日出生，汉族，住江西省乐安县。

本院根据申请人林淑娥的诉前保全申请，于2016年3月10日作出（2016）闽0582财保31号民事裁定书，裁定扣押登记在被申请人名下的闽Ｃ×××××号小型普通客车。现肇事驾驶员刘乐兴以该车投保了交强险、商业三者险为由向本院请求解除扣押，同时提供了部分现金担保

本院认为，肇事车辆投保了交强险及商业三者险，现刘乐兴又提供部分现金担保。本案并不存在可能导致生效法律文书不能执行或难以执行的情形，本院对闽Ｃ×××××号小型普通客车所作的财产保全措施可予解除。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零四条之规定，裁定如下

解除对闽Ｃ×××××号小型普通客车的扣押

代理审判员王连连

二〇一六年三月十六日

书记员陈俊萍